In English below
Kiinnostaako sinua vaikuttaa mihin suuntaan tiedekuntamme tuulet puhaltavat? Haluatko olla tuomassa opiskelijoiden äänen esiin yliopistokollegiossa?
Valtsikan tiedekuntaneuvostoon sekä yliopistokollegioon haetaan opiskelijaedustajia osallistumaan päätöksentekoon tiedekunnassamme sekä koko yliopiston tasolla. Opiskelijaedustajien tärkeimmät ominaisuudet ovat motivaatio ja into tuoda opiskelijoiden ääntä esiin.Tekemällä yhteistyötä muiden opiskelijaedustajien kanssa, tutustumalla kokousmateriaaleihin huolella sekä aktiivisella osallistumisella kokouksiin voi jokainen meistä olla huippuopiskelijaedustaja.
Tiedekuntaneuvostossa kehitetään tiedekunnan opetusta, vastataan tutkimuksen ja opetuksen laadun hallinnasta sekä käsitellään tiedekunnan laajakantoiset suunnitelmat. Yliopistokollegio muun muassa valitsee kanslerin sekä yliopiston hallitukseen yliopistoyhteisn ulkopuoliset jäsenet.
Hakuilmoituksen tiedekuntaneuvostoon löydät osoitteesta: https://hyy.helsinki.fi/fi/node/12767
Ja ilmoituksen yliopistokollegioon osoitteesta: https://hyy.helsinki.fi/fi/node/12778
Hakuaika päättyy 1.10. Hakijoiksi toivotaan eri opintotaustoja omaavia henkilöitä niin fuksista n:nnen vuoden opiskelijoihin. Lisää tietoja voit kysyä opintosihteereiltämme Tommi Ostrovskijlta ja Jyrki Rantaselta (opintovastaavat[at]kannunvalajat.fi)
***
Are you interested on having an influence on the direction our faculty is going for? Do you want to make sure that student’s voices are being heard at the university collegium?
The faculty council of the faculty of social sciences and the university collegium are searching for student representatives to take part of the decision making in our faculty and in the collegium. The most important qualities for student representatives are motivation and the desire for making students’ voices heard. A good student representative co-operates with their fellow representatives, deepens themselves into the materials for the meetings and takes part actively on the actual meetings.
The faculty council developes the teaching of the faculty, is responsible for the quality management of research and teaching of the faculty as well as manages the far-reaching plans for our faculty. The university collegium for example appoints the university canchellor and the members from outside the university community to the board of the university.
You can find more information about the application process for the faculty council on here: https://hyy.helsinki.fi/en/node/12813
And for the university collegium on here: https://hyy.helsinki.fi/en/node/12824
The application period ends on 1st October. Applicants from different study backgrounds from freshmen to older students are wished for. You can also ask more information from out study representatives Tommi Ostrovskij and Jyrki Rantanen (opintovastaavat[at]kannunvalajat.fi)