(in English below!)
Uusi vuosi, uudet kujeet? Sitä on kuultu monesta suunnasta koko tammikuun ajan, ja nyt joukkoon liittyy kuka muukaan kuin Kannun nettisivut!
Viime vuonna nettisivujen ulkonäkö muuttui paljon, ja muutoksella pyrittiin edistämään nettisivun saavutettavuutta ja mielekkäämpää ulkonäköä. Kaikesta huolimatta emme pystyneet ratkaisemaan jokaista ongelmaa, ja siksi olemmekin päättäneet uudistaa sivumme kokonaan.
Tätä varten tarvitsemme kuitenkin jäseniemme apua! Haluamme kuulla, mitä te koette nettisivuillamme hyödylliseksi, mitä haluaisitte nähdä siellä enemmän, ja mitä muita ajatuksia teille tulee nettisivuistamme. Siksi järjestämmekin pienen nettisivukyselyn, joka on auki 31.1.2023 asti!
Koska arvostamme saamamme palautetta, olemme päättäneet, että kyselylomakkeeseen sähköpostiosoitteensa jättäneiden kesken arvotaan kolme kahvilalahjakorttia. Sähköpostin jättäminen lomakkeeseen on vapaaehtoista, eikä sitä tulla yhdistämään vastauksiin.
Linkki kyselyyn: https://elomake.helsinki.fi/lomakkeet/121823/lomake.html
—
New year, new me? That’s something we all have heard from different directions for a few weeks now, and now the will to change itself has found another volunteer, our website!
Last year we changed our website’s theme so it would be more accessible and prettier than the old one. Despite that, there are still lots of problems to deal with, which is why we are planning to fully redo our website.
To do this, we need our dear members’ help! We’d like to hear your opinions on the website: what do you find useful, what would you like to see more, and other feedback you would like to give us about the website. That’s why we’re making a website questionnaire, which will be open until January 31st!
Because we appreciate all the feedback we get, we have decided to arrange a raffle between those who leave their email in the end of the questionnaire. In the raffle, we will be drawing three winners who will get a 15€ gift card to a cafe. Leaving your email is voluntary, and we will not link email to answers.
The link to the questionnaire can be found here: https://elomake.helsinki.fi/lomakkeet/121823/lomake.html